top of page

Datenschutzerklärung

Wer sind wir?


NairaVeya - Liliane Holdener-Zimmermann (nachfolgend als «wir» oder «uns» bezeichnet) ist eine Einzelfirma und betreibt die Webseite „nairaveya.ch". Über diese können Sie sich über uns informieren und auch mit uns in Kontakt treten.

Wir bieten umfassende Dienstleistungen im Bereich Fotografie, Gestaltung, Kunst, kreativen Tätigkeiten sowie körperorientierter und ganzheitlicher Begleitung zur Förderung von Wohlbefinden und persönlicher Entwicklung an.

Was regelt diese Datenschutzerklärung?

Der Schutz Ihrer Privatsphäre und damit Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung enthält deshalb transparente und ausführliche Informationen über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung personenbezogener Daten auf unserer Webseite „nairaveya.ch" sowie durch die allgemeine Nutzung unserer Dienstleistungen und Angebote. Sie gibt Ihnen zudem über die Ihnen zustehenden Rechte Auskunft.


Sie gilt somit für alle Besucherinnen und Besucher unserer Webseite „nairaveya.ch" sowie alle Nutzerinnen und Nutzer (nachfolgend «Klient:innen») unserer Therapieangebote (wie z.B. Einzeltherapie, Teilnehmende meiner Achtsamkeits- und Gruppenangebote etc.) sowie für Klient:innen unserer fotografischen Dienstleistungen, sofern dadurch Personendaten bearbeitet werden.


Nachfolgend wird unter Personendaten insb. «personenbezogene Daten» oder unter «Daten» alle Angaben verstanden, die sich auf eine bestimmte oder dadurch bestimmbare Person beziehen.


Wir behalten es uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Das jeweilige Aktualisierungsdatum finden Sie am Ende dieser Erklärung.

Datenschutzverantwortlicher

Verantwortlich für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebene Bearbeitung von Personendaten und Ansprechpartner für Datenschutzanliegen ist:


NairaVeya - Liliane Holdener-Zimmermann

Bottenwilerstrasse 1, 4800 Zofingen

[mail@lilianeholdener.ch](mailto:mail@lilianeholdener.ch)

+41 77 424 80 06


Wenn Sie Fragen haben hinsichtlich der Bearbeitung Ihrer Personendaten oder Ihre Betroffenenrechte geltend machen möchten, können Sie uns gerne unter den obengenannten Angaben kontaktieren.

Anwendbares Recht

NairaVeya - Liliane Holdener-Zimmermann sowie die Webseite „nairaveya.ch" richten ihre Dienstleistungen insbesondere an Klient:innen mit Domizil in der Schweiz. Die ihnen zustehenden Rechte richten sich nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, «DSG»).

Welche Personendaten erheben und verarbeiten wir?

Personendaten sind sämtliche Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (z. B. Name, Adresse, Geburtsdatum, Telefonnummer oder E-Mail). Grundsätzlich bearbeiten wir Personendaten, die Sie uns übermitteln oder die wir über unsere Webseite sowie beim Erbringen unserer Dienstleistungen im Rahmen des allgemeinen Geschäftsganges erhalten bzw. erheben. Unter Umständen erhalten wir Personendaten über Sie auch von Dritten oder aus öffentlichen Quellen. Im Bereich Fotografie können zudem zusätzliche Bild- und Bildmetadaten bearbeitet werden.


Im Rahmen unserer Therapieangebote können zudem gesundheitsbezogene Daten und somit besonders schützenswerte Personendaten bearbeitet werden. Dies jedoch nur soweit erforderlich und wenn Sie uns diese Daten selbst preisgeben.


Wenn Sie über das Kontaktformular unserer Webseite mit uns in Kontakt treten, erfassen wir die von Ihnen angegebenen sowie allenfalls von Ihrem Gerät bereitgestellten Informationen (Name, E-Mail, allenfalls IP-Adresse etc.). Ebenso bearbeiten wir die im Rahmen einer Stellenbewerbung eingereichten Bewerbungsunterlagen von Ihnen.


Bei der Nutzung der Webseite durch Sie werden zudem folgende Daten protokolliert und in Logfiles gespeichert: IP-Adresse, Datum, Uhrzeit und Dauer des Zugriffs, Informationen zum eingesetzten Betriebssystem resp. Browser, URL der zuvor besuchten Webseite, Name der abgerufenen Datei, übertragene Datenmenge, gerätespezifische Informationen und andere Zugriffsdaten.


Eine Erhebung und Verarbeitung von Personendaten kann zudem auch durch Cookies, Analysetools oder Plugins von sozialen Medien (z.B. LinkedIn, Instagram etc.) stattfinden.

Wie und für welche Zwecke verwenden wir Ihre Daten?

Grundsätzlich verwenden wir Personendaten, um Ihre Anfragen bestmöglich zu bearbeiten und zum Zweck der ordentlichen Vertragserfüllung. Weiter verwenden wir Daten, die wir aus technischen Gründen für den Betrieb und die Wartung unserer Webseite sowie für die Verhinderung und Aufklärung einer rechtswidrigen Nutzung unserer Webseite benötigen. Sie sind nicht verpflichtet, Personendaten anzugeben, aber unter Umständen ist es uns nicht möglich, auf Ihre Anfrage zu reagieren bzw. unseren vertraglichen Verpflichtungen vollumfänglich nachzukommen, wenn wir nicht genügend Informationen erhalten.


Soweit im Rahmen unserer Therapieangebote erforderlich, können besonders schützenswerte Personendaten (gesundheitsbezogene Informationen) eingesehen werden und z.B. zur Erarbeitung eines persönlichen Therapieangebots verarbeitet werden. Die Verarbeitung erfolgt in diesen Fällen nur nach ihrer ausdrücklichen Einwilligung und sofern sie uns diese Daten selbst preisgeben sowie unter Einhaltung strengster Vertraulichkeit.

Grundsätze der Datenbearbeitung

Ihre Daten werden bei uns nach dem Grundsatz von Treu und Glauben und nach den in dieser Datenschutzerklärung festgelegten Zwecken bearbeitet. Die Transparenz und Verhältnismässigkeit werden bei der Bearbeitung beachtet.


Auch ohne Einhaltung dieser Grundsätze kann eine Datenbearbeitung trotzdem rechtmässig erfolgen. Als Rechtfertigungsgrund kommt namentlich in Frage:


* Einwilligung

* Die Durchführung eines Vertrages oder vorvertragliche Massnahmen

* Berechtigte Interessen unsererseits, sofern Ihre Interessen nicht überwiegen


Bitte beachten Sie, dass eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen werden kann. Bereits erfolgte Datenverarbeitungen sind vom Widerruf nicht betroffen.

Geben wir Ihre Daten an Dritte weiter?

Für die Erbringung unserer Dienstleistungen sind wir in gewissen Situationen auf die Dienste Dritter angewiesen und müssen sie mit der Bearbeitung Ihrer Daten beauftragen (z. B. Versicherungen, Druckereien oder Online-Galerien im Rahmen der Fotografie). Sollte dies der Fall sein, sind wir dafür besorgt, dass Dritte vertraglich zusichern, dass die Voraussetzungen des Datenschutzes eingehalten werden und die Personendaten nur so bearbeitet werden, wie es auch uns erlaubt wäre.


Wir geben Ihre Personendaten nur dann weiter, wenn:


* Ihre ausdrückliche Einwilligung vorliegt

* Für die Vertragserfüllung oder Durchführung vorvertraglicher Massnahmen es notwendig ist

* Die Durchsetzung unserer Rechte es notwendig macht

* Eine verpflichtende gesetzliche Grundlage vorliegt


Besonders schützenswerte Personendaten werden grundsätzlich nie an Dritte weitergegeben.

Wie schützen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden ausschliesslich in den für Administration, Fakturierung und Bildverwaltung verwendeten Systemen gespeichert. Zugriff haben nur Personen, die diese Daten zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen und zur Vertraulichkeit verpflichtet sind.


Sowohl wir als auch unsere IT-Dienstleister treffen geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit Ihrer Personendaten zu wahren, um sie gegen unberechtigte oder unrechtmässige Bearbeitungen zu schützen und um den Gefahren des Verlusts, einer unbeabsichtigten Veränderung, einer ungewollten Offenlegung oder eines unberechtigten Zugriffs entgegenzuwirken. Unsere Sicherheitsmassnahmen und -verfahren werden zudem regelmässig durch uns überprüft.

Links zu Drittanbietern

Auf unserer Website finden Sie gegebenenfalls Links zu Webseiten von Drittanbietern. Wir sind nicht verantwortlich für die Inhalte und Datenschutzvorkehrungen auf externen Webseiten, welche Sie über die Links erreichen können.


Bitte informieren Sie sich über den Datenschutz direkt auf den entsprechenden Webseiten.

Wie lange bewahren wir Ihre Daten auf?

Ihre Daten werden so lange bei uns gespeichert, wie dies für die Zwecke, für die sie gesammelt worden sind, notwendig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten es uns vorschreiben.


Fotografische Daten und Erzeugnisse werden für 10 Jahre aufbewahrt.


Sofern keine anderen gesetzlichen Vorschriften bestehen, werden Ihre besonders schützenswerten Personendaten 20 Jahre nach der letzten therapeutischen Konsultation bzw. nach dem letzten Kontakt im Rahmen eines Einzel- oder Gruppenangebots gelöscht.

Wie nutzen und verwenden wir weitere Plugins, Tools und Cookies?

 

Cookie-Banner und Einwilligungsverwaltung

 

Für die Verwaltung von Cookies und die Einholung von Einwilligungen verwenden wir den Cookie-Banner-Dienst von Usercentrics, welcher über Wix Studio integriert wird. Dabei können Informationen über die Nutzung der Webseite sowie Einwilligungsentscheidungen verarbeitet und gespeichert werden.

Webseitenbetrieb über Wix Studio

 

Unsere Webseite wird über die Plattform Wix Studio / Wix.com Ltd. betrieben. Wix kann im Rahmen des Betriebs der Webseite personenbezogene Daten verarbeiten und auf Servern ausserhalb der Schweiz speichern. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen des Anbieters:

https://de.wix.com/about/privacy

 

Schutz von Kontaktangaben und Anfragen

Wir verwenden auf unserer Webseite den Dienst reCAPTCHA des Unternehmens Google Inc. Die Abfrage dient der Unterscheidung, ob die Eingabe durch einen Menschen oder missbräuchlich durch automatisierte, maschinelle Verarbeitung erfolgt. Die Abfrage schliesst den Versand Ihrer IP-Adresse und ggf. weiterer von Google für den Dienst reCAPTCHA benötigter Daten an Google ein. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google:

https://policies.google.com/privacy?hl=de

 

Darstellung unserer Webseite

 

Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten nutzen wir sogenannte Web Fonts, die von Adobe Systems Inc. bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in Ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen. Zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwendete Browser Verbindung zu den Servern von Adobe aufnehmen. Hierdurch erlangt Adobe Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse unsere Webseite aufgerufen wurde. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen des Anbieters:

https://www.adobe.com/de/privacy/policies/adobe-fonts.html

Wie nutzen und verwenden wir weitere Plugins, Tools und Cookies?

E-Mailnachrichten

 

Falls Sie uns mittels E-Mail kontaktieren, werden folgende Daten verarbeitet:

 

* E-Mailadresse

* Inhalt der E-Mail

* Die von Ihnen bekanntgegebenen Kontaktdaten (bspw. in der E-Mail-Signatur)

 

An dieser Stelle erlauben wir uns zudem den Hinweis, dass E-Mails beim Übermittlungsvorgang unbefugt und unbemerkt mitgelesen oder verändert werden können.

 

Welche Rechte haben Sie in Bezug auf Ihre Personendaten?

 

a.    Auskunftsrechte

 

Sie können jederzeit Auskunft über die auf Sie bezogenen gespeicherten Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenbearbeitung verlangen.

 

Wir benötigen dazu ein Auskunftsgesuch inkl. einem Identitätsnachweis von Ihnen. Wenden Sie sich dazu bitte mit einem schriftlichen Gesuch an den vorgenannten Verantwortlichen per E-Mail:

[mail@lilianeholdener.ch](mailto:mail@lilianeholdener.ch)

 

Die Auskunft ist im Regelfall unentgeltlich. Werden darüber hinaus Kopien angefordert, kann ein angemessenes Entgelt verlangt werden. Das Recht, eine Kopie über die verarbeiteten Daten zu erhalten, darf die Rechte und Freiheiten anderer Personen nicht beeinträchtigen.

 

Im Falle von offensichtlich unbegründeten oder exzessiven Auskunftsanträgen behalten wir uns vor, die Auskunft im Rahmen der gesetzlichen Schranken zu verweigern oder ein angemessenes Entgelt dafür zu verlangen.

 

Die Bearbeitung Ihres Gesuchs unterliegt der gesetzlichen Frist von 30 Tagen. Diese Frist kann um zwei weitere Monate verlängert werden, soweit dies erforderlich ist. Sie werden über die Fristverlängerung innerhalb eines Monats nach dem Stellen des Auskunftsgesuchs informiert. Zugleich werden Ihnen die Gründe für die Verlängerung genannt.

 

b.    Löschung und Berichtigung der Daten

 

Ebenso steht Ihnen unter den gesetzlichen Voraussetzungen ein Recht auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Widerspruch gegen die Bearbeitung zu. Eine von Ihnen erteilte Einwilligung können Sie mit Wirkung für die Zukunft jederzeit widerrufen.

 

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass wir die vorstehenden Rechte unter gewissen Voraussetzungen sowie die Auskunft bzw. Datenherausgabe einschränken oder verweigern können, insbesondere wenn dies unseren gesetzlichen Verpflichtungen, berechtigten eigenen oder öffentlichen Interessen oder Interessen einer Drittperson entgegensteht. Zudem können dadurch ggf. die Erbringung unserer Dienstleistungen beeinträchtigt oder verunmöglicht werden. Dies kann entsprechende Auswirkungen auf die Vertragsdurchführung haben (z.B. vorzeitige Vertragsauflösung, Kostenfolgen, Abmahnungen etc.).

 

Die Ausübung der vorstehenden Rechte ist zudem ausschliesslich im Zusammenhang mit den Personendaten der auskunftsersuchenden Person möglich.

 

 

Rechtsweg

 

Sie sind berechtigt, Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche gerichtlich durchzusetzen oder eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde bzw. dem Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten ([http://www.edoeb.admin.ch](http://www.edoeb.admin.ch)) einzureichen.

 

 

Abänderung der Datenschutzerklärung

 

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit einseitig und ohne Vorankündigung anpassen. Es gilt die jeweils aktuelle, auf unserer Website publizierte Fassung.

Portraits

bottom of page